جے مینوں مرنا ای پیا
Translated to Punjabi by @MeeMmarvelجے مینوں مرنا ای پیا
تے تینوں جینا پئے گا
میری کہانی سُنان لئی
میریاں شئیں ویچن لئی
ویچ کے اک لیڑا خریدن لئی
نالے کجھ دھاگہ وی
(چِٹّہ ہووے تے لمّی پوشل والا)
تاکہ غزہ وچ کِتے کوئی بچہ
جدوں آسمان نال اکھاں چار کرکے
اپنے چھیتی نال چلے جان والے پیؤ نوں اڈیکدا ہووے
جو کسے نوں الوداع وی نہ کہہ کہ گیا سی
نہ اپنے تن نوں
نہ اپنے آپ نوں–
اوہ جدوں تیری بنائی اُچّی اُڈدی پتنگ ویکھے
تے اک پل نوں اوہنوں لگے کہ اوہ پیار لوٹاوَن آیا کوئی فرشتہ اے
جے مینوں مرنا ای پیا
تے اے اک امید ہووے
اک کہانی ہووے