Hvis jeg skal dø
Translated to Danish by @TakingMyZzzsHvis jeg skal dø
skal du leve
for at fortælle min historie
for at sælge mine ting
for at købe et stykke stof
og nogle tråde
(hvid, med en lang hale)
så et barn, et sted i Gaza
der kigger himmelen i øjnene
mens han venter på sin far som drog afsted i et brag -
og ikke tog afsked med nogen
end ikke til sit kød
end ikke til sig selv -
ser dragen, min drage, som du lavede, flyve op ovenover
og tror et enkelt øjeblik at han ser en engel
bringe kærlighed tilbage
Hvis jeg skal dø
Lad det bringe håb
Lad det være en historie