Eğer ölmek zorundaysam

Eğer ölmek zorundaysam,

sen yaşamalısın

hikayemi anlatmak için

eşyalarımı satmak için

bir parça kumaş almak için

ve biraz ip,

(onu beyaz ve uzun kuyruklu yap)

böylece bir çocuk, Gazze'de bir yerde gökyüzüne bakarken

babasını beklerken - alevler içinde ayrılmış

ve hiç kimseye veda edememiş

ne kendi bedenine

ne de kendisine -

uçurtmayı görür, senin yaptığın benim

uçurtmamı, uçuyordur

yukarıda

ve bir an için orada bir melek olduğunu düşünür

sevgiyi geri getiren

Eğer ölmek zorundaysam

bırak umut getirsin

bırak bir masal olsun